cleanup

💡 He taped “Haste makes waste” to his monitor after a deploy at midnight created three days of cleanup.

او بعد از اینکه یک عملیات در نیمه‌شب سه روز پاکسازی ایجاد کرد، جمله‌ی «عجله باعث هدر رفتن می‌شود» را روی مانیتورش ضبط کرد.

💡 Our annual river cleanup pairs gloves with pastries, transforming civic duty into a party that quietly improves water and moods.

مراسم سالانه پاکسازی رودخانه ما، دستکش‌ها را با شیرینی‌ها ست می‌کند و وظیفه مدنی را به جشنی تبدیل می‌کند که بی‌سروصدا آب و حال و هوا را بهتر می‌کند.

💡 The school’s "cross country" team volunteered at the trail cleanup, returning speed to paths tangled by storms.

تیم «دوی صحرایی» مدرسه داوطلبانه در پاکسازی مسیر شرکت کرد و سرعت را به مسیرهایی که توسط طوفان‌ها مسدود شده بودند، بازگرداند.

💡 You can join, of course; the more hands, the lighter the cleanup and the louder the laughter.

البته شما هم می‌توانید بپیوندید؛ هر چه دست‌ها بیشتر باشد، نظافت سبک‌تر و خنده‌ها بلندتر خواهد بود.

💡 By rights, the river belongs to everyone, which is why the cleanup welcomes strollers, anglers, and skeptics alike.

رودخانه حقاً متعلق به همه است، به همین دلیل است که این پاکسازی از گردشگران، ماهیگیران و افراد بدبین استقبال می‌کند.

💡 The owners of the cargo and barge vessels would share some of the cleanup responsibilities and also plan container recovery, Crecy said.

کرسی گفت، مالکان کشتی‌های باری و بارج برخی از مسئولیت‌های پاکسازی را به اشتراک خواهند گذاشت و همچنین برای بازیابی کانتینرها برنامه‌ریزی خواهند کرد.