greening

💡 Street greening cooled heat islands, saved energy, and made toddlers point excitedly at butterflies.

سبز کردن خیابان‌ها، جزایر گرمایی را خنک کرد، در مصرف انرژی صرفه‌جویی کرد و باعث شد کودکان نوپا با هیجان به پروانه‌ها اشاره کنند.

💡 The startup turned waste heat, a by product of servers, into district heating, reducing bills while greening a stubbornly gray skyline.

این استارتاپ، گرمای تلف‌شده، محصول جانبی سرورها، را به گرمایش منطقه‌ای تبدیل کرد و ضمن کاهش هزینه‌ها، افق خاکستری سرسختانه شهر را سبز کرد.

💡 The plan puts to use $58 million that was allocated for outdoor education initiatives such as greening in June 2022 and relies on grants as well as other funding avenues.

این طرح از ۵۸ میلیون دلاری که در ژوئن ۲۰۲۲ برای طرح‌های آموزشی در فضای باز مانند فضای سبز اختصاص داده شده بود، استفاده می‌کند و به کمک‌های مالی و همچنین سایر راه‌های تأمین مالی متکی است.

💡 Some studies suggest that this “greening of the Earth” could partially offset rising greenhouse gas emissions by storing more carbon in plants.

برخی مطالعات نشان می‌دهند که این «سبز شدن زمین» می‌تواند با ذخیره کربن بیشتر در گیاهان، تا حدی افزایش انتشار گازهای گلخانه‌ای را جبران کند.

💡 Seasonal greening after spring rain smells like second chances.

سبز شدن فصلی بعد از باران بهاری، بوی فرصت‌های دوباره می‌دهد.

💡 The report says simple heat and air quality interventions such as urban greening, cool roofs, active transport, could cut related deaths by 15%.

این گزارش می‌گوید مداخلات ساده در کاهش گرما و کیفیت هوا مانند فضای سبز شهری، سقف‌های خنک و حمل و نقل فعال می‌تواند مرگ و میر ناشی از آن را تا ۱۵ درصد کاهش دهد.