clasp knife

💡 In the Canton province, every school boy may be seen with a clasp knife made of a sort of bronze, case, spring and blade being all made of this material.

در استان کانتون، هر پسر بچه مدرسه‌ای را می‌توان با یک چاقوی قلاب‌دار از نوعی برنز دید که غلاف، فنر و تیغه آن همگی از این جنس ساخته شده‌اند.

💡 Officers found a clasp knife and a marijuana cigarette in the car and confiscated Zheng’s license, court documents say.

اسناد دادگاه نشان می‌دهد که مأموران یک چاقوی ضامن‌دار و یک سیگار ماری‌جوانا در ماشین پیدا کرده و گواهینامه ژنگ را ضبط کرده‌اند.

💡 George cut the flowers with his great clasp knife, and Marie took them, carefully, treating their romance with great tenderness.

جورج گل‌ها را با چاقوی بزرگ سگک‌دارش چید و ماری آنها را با دقت برداشت و با مهربانی فراوان به رابطه عاشقانه‌شان پرداخت.

💡 The museum displayed a sailor’s clasp knife beside knots, stories coiled snugly.

موزه یک چاقوی قلاب‌دار ملوانی را در کنار گره‌ها به نمایش گذاشته بود، داستان‌هایی که به طور فشرده در هم پیچیده شده بودند.

💡 Granddad’s clasp knife opened letters, apples, and conversations, patina recording decades of pocket duty.

چاقوی قفل‌دار پدربزرگ نامه‌ها، سیب‌ها و مکالمات را باز می‌کرد، و زنگار آن، دهه‌ها کار جیب‌بری را ثبت می‌کرد.

💡 On the trail, a small clasp knife solved problems far larger than its blade.

در مسیر، یک چاقوی کوچک قلاب‌دار، مشکلاتی بسیار بزرگتر از تیغه‌اش را حل می‌کرد.