circumstantial evidence

💡 “He didn’t like circumstantial evidence. He felt there were too many loose ends.”

«او از شواهد و مدارک غیرمستقیم خوشش نمی‌آمد. احساس می‌کرد که ابهامات زیادی وجود دارد.»

💡 Everything else is conjecture and circumstantial evidence.

هر چیز دیگری حدس و گمان و شواهد غیرمستقیم است.

💡 Clark was always a suspect in the killing, but investigators only had circumstantial evidence at the time.

کلارک همیشه مظنون به قتل بود، اما بازرسان در آن زمان فقط شواهد غیرمستقیم داشتند.

💡 He has always denied the charges and, other than circumstantial evidence, investigators have struggled to build a case.

او همواره اتهامات را رد کرده و به جز شواهد غیرمستقیم، بازرسان برای تشکیل پرونده با مشکل مواجه بوده‌اند.

💡 She was acquitted of the related arson charge, which prosecutors said was primarily based on circumstantial evidence.

او از اتهام آتش‌سوزی عمدی مرتبط تبرئه شد، اتهامی که به گفته دادستان‌ها اساساً بر اساس شواهد ضمنی مطرح شده بود.