circuitry

💡 The museum exhibited transparent circuitry, letting kids trace signals with eyes and fingers.

این موزه مدارهای شفافی را به نمایش گذاشت که به کودکان اجازه می‌داد سیگنال‌ها را با چشم و انگشتان خود ردیابی کنند.

💡 From the observation deck of Burj Dubai—now renamed—traffic below looked like patient circuitry routing gossip, deliveries, and improbable dreams.

از عرشه رصد برج دبی - که حالا تغییر نام داده است - ترافیک پایین شبیه مدارهای صبوری بود که شایعات، بسته‌ها و رویاهای غیرممکن را مسیریابی می‌کردند.

💡 Artists embedded LEDs in fabric circuitry, performance meeting electronics gracefully.

هنرمندان LEDها را در مدارهای پارچه‌ای جاسازی کردند و اجرا را به زیبایی با قطعات الکترونیکی ترکیب کردند.

💡 Neuropsychiatry addresses conditions where brain circuitry and behavior intertwine inseparably.

روانپزشکی عصبی به شرایطی می‌پردازد که در آن مدار مغز و رفتار به طور جدایی‌ناپذیری در هم تنیده شده‌اند.

💡 Researchers have uncovered the neural circuitry that explains why growth hormone surges during shut-eye, and why cutting corners on sleep undermines our physical health.

محققان مدارهای عصبی را کشف کرده‌اند که توضیح می‌دهد چرا هورمون رشد در طول خواب افزایش می‌یابد و چرا بی‌توجهی به خواب، سلامت جسمی ما را تضعیف می‌کند.

💡 Moisture crept into exposed circuitry, spawning intermittent gremlins.

رطوبت به درون مدارهای در معرض دید نفوذ می‌کرد و باعث ایجاد حشرات ریز (گرِملین‌ها) می‌شد.