microcircuitry

💡 "More recent technology allows recording of all layers of cortex simultaneously. This paints a broader perspective of microcircuitry and allowed us to observe this layered pattern," Major says.

میجر می‌گوید: «فناوری‌های جدیدتر امکان ثبت همزمان تمام لایه‌های قشر مغز را فراهم می‌کنند. این امر چشم‌انداز وسیع‌تری از ریزمدارها را ترسیم می‌کند و به ما اجازه می‌دهد این الگوی لایه‌ای را مشاهده کنیم.»

💡 Modern microcircuitry hides analog grace beneath digital swagger.

ریزمدارهای مدرن، شکوه آنالوگ را در زیر ابهت دیجیتال پنهان می‌کنند.

💡 Kevan Martin, a director at the city's Institute of Neuroinformatics, had to stop mapping the functional microcircuitry of the macaque brain in 2006, when his licence expired.

کوان مارتین، مدیر موسسه نوروانفورماتیک شهر، در سال ۲۰۰۶، زمانی که مجوزش منقضی شد، مجبور شد نقشه‌برداری از ریزمدارهای عملکردی مغز میمون را متوقف کند.

💡 Instead of etching flat circuits onto the surface of a silicon wafer, build skyscrapers: stack many thin layers of silicon with microcircuitry etched into each.

به جای حکاکی مدارهای مسطح روی سطح ویفر سیلیکونی، آسمان‌خراش بسازید: لایه‌های نازک زیادی از سیلیکون را روی هم بچینید و روی هر کدام ریزمدار حکاکی کنید.

💡 Space-rated microcircuitry trades bleeding-edge speed for reliability.

ریزمدارهای فضایی، سرعت فوق‌العاده را فدای قابلیت اطمینان می‌کنند.

💡 Automotive microcircuitry tolerates heat, vibration, and careless jump-starts.

ریزمدارهای خودرو گرما، لرزش و استارت‌های ناگهانی بی‌دقت را تحمل می‌کنند.