Chicom

💡 Editors replaced Chicom with neutral phrasing in the reprint, aligning the article with contemporary standards that respect accuracy without slurs.

ویراستاران در چاپ مجدد، عبارت‌بندی خنثی را جایگزین Chicom کردند و مقاله را با استانداردهای معاصر که به دقت و بدون توهین احترام می‌گذارند، هماهنگ کردند.

💡 Such mil-to-mil channels will not stop ChiCom subs from stalking American aircraft carriers or ChiCom planes from harassing American aircraft in international air space.

چنین کانال‌های نظامی-نظامی مانع از آن نمی‌شود که زیردریایی‌های چی‌کام ناوهای هواپیمابر آمریکایی را تعقیب کنند یا هواپیماهای چی‌کام در حریم هوایی بین‌المللی برای هواپیماهای آمریکایی مزاحمت ایجاد نکنند.

💡 A historian discussed how Cold War rhetoric like Chicom shaped policy debates, often hardening positions before facts were fully investigated.

یک مورخ در مورد چگونگی شکل‌گیری بحث‌های سیاسی توسط لفاظی‌های جنگ سرد مانند چیکام، و اغلب تشدید مواضع قبل از بررسی کامل حقایق، بحث کرد.

💡 Meanwhile, two of the most treacherous unregistered ChiCom lobbyists during my Trump years, Black Rock’s Larry Fink and Blackstone’s Steve Schwarzman, broke bread at the head table.

در همین حال، دو نفر از خائن‌ترین لابی‌گران ثبت‌نشده‌ی ChiCom در دوران ترامپ من، لری فینک از بلک راک و استیو شوارتزمن از بلک‌استون، سر میز شام با هم گپ می‌زدند.

💡 The memo quoted the term Chicom from a declassified cable, then cautioned students about reproducing derogatory language without critical context.

این یادداشت اصطلاح چیکام را از یک پیام محرمانه نقل کرده و سپس به دانشجویان در مورد بازتولید زبان توهین‌آمیز بدون توجه به زمینه انتقادی هشدار داده است.

💡 He stood by his description of Biden and Vice President Harris as “Chicom puppets.”

او بر توصیف خود از بایدن و معاون رئیس جمهور هریس به عنوان «عروسک‌های چیکام» پافشاری کرد.