chicken lobster

💡 For the refugees inside, there was free lodging and three meals a day, the kind of meals Cubans only dream about�chicken, lobster, steak.

برای پناهندگان داخل، محل اقامت رایگان و سه وعده غذا در روز وجود داشت، از آن نوع غذاهایی که کوبایی‌ها فقط آرزویش را دارند - مرغ، خرچنگ، استیک.

💡 Prices rose, but chicken lobster stayed affordable enough that families still gathered at picnic tables overlooking the harbor’s steady choreography.

قیمت‌ها افزایش یافت، اما قیمت مرغ و خرچنگ دریایی به اندازه‌ای مقرون به صرفه باقی ماند که خانواده‌ها هنوز هم دور میزهای پیک‌نیک جمع می‌شدند و به رقص منظم بندر مشرف بودند.

💡 Today he eats lots of chicken, lobster and conch, usually simply prepared but sometimes fried.

امروزه او مقدار زیادی مرغ، خرچنگ و صدف می‌خورد که معمولاً به سادگی آماده می‌شوند اما گاهی سرخ می‌شوند.

💡 She ordered a chicken lobster for herself and a larger one to share, comparing textures while arguing about butter versus lemon supremacy.

او یک خرچنگ مرغ برای خودش و یک خرچنگ بزرگتر برای تقسیم کردن سفارش داد و در حالی که بافت غذاها را مقایسه می‌کرد، درباره برتری کره در مقابل برتری لیمو بحث می‌کرد.

💡 Sure, there were the specific designations of fruit salad, or the mayo-based contingent—tuna, potato, egg, shrimp, chicken, lobster—but in general, salad, as such, was defined by its greenness.

بله، نام‌های خاصی برای سالاد میوه یا ترکیب سس مایونز وجود داشت - ماهی تن، سیب‌زمینی، تخم‌مرغ، میگو، مرغ، خرچنگ - اما به طور کلی، سالاد، به این ترتیب، با سبزی‌اش تعریف می‌شد.

💡 The shack advertised chicken lobster, those smaller, sweeter specimens perfect for lunchtime rolls without the heavy commitment of cracking monumental claws.

آن کلبه، خرچنگ دریایی مرغ تبلیغ می‌کرد، آن نمونه‌های کوچک‌تر و شیرین‌تر که برای رول‌های ناهار عالی بودند، بدون اینکه زحمت شکستن چنگال‌های عظیم‌الجثه را به خود بدهند.