moppet

💡 The Girl with the Needle portrays that girl as a blonde moppet named Erena (Avo Knox Martin) to whom Karoline becomes a surrogate mother.

«دختری با سوزن» آن دختر را به عنوان یک دختر موفرفری بور به نام ارنا (آوو ناکس مارتین) به تصویر می‌کشد که کارولین مادر جایگزین او می‌شود.

💡 He framed a photo of the neighborhood moppet selling lemonade, a reminder that optimism can be wonderfully contagious.

او عکسی از دستمال‌دوز محله که لیموناد می‌فروخت را قاب کرد، یادآوری اینکه خوش‌بینی می‌تواند به طرز شگفت‌انگیزی مسری باشد.

💡 A curly-haired moppet waved from the bakery window, frosting on her cheeks, triumphantly guarding the last cherry tart.

یک دستمال گردن‌فرفری از پنجره‌ی نانوایی دست تکان می‌داد، روی گونه‌هایش خامه می‌ریخت و پیروزمندانه از آخرین تارت گیلاس محافظت می‌کرد.

💡 The girl herself has been a vampire for 10 years rather than hundreds, and the boy is an unbearably cute moppet who does magic tricks.

خود دختر به جای صدها سال، ده سال خون‌آشام بوده و پسر هم یک جاروچیِ به طرز غیرقابل تحملی بامزه است که شعبده‌بازی می‌کند.

💡 The director cast a precocious moppet whose ad-libbed line stole the scene and, unexpectedly, the festival’s audience award.

کارگردان یک بازیگر عجول و زودرنج را انتخاب کرد که دیالوگ بی‌مقدمه‌اش توجه همه را به خود جلب کرد و به طور غیرمنتظره‌ای جایزه تماشاگران جشنواره را از آن خود کرد.

💡 Unlike a lot of movie moppets, Leila is neither protagonist nor prop.

برخلاف بسیاری از شخصیت‌های فرعی فیلم، لیلا نه شخصیت اصلی داستان است و نه نقش مکمل آن را بازی می‌کند.