Cheyenne River

💡 Kayakers described the Cheyenne River as moody but generous, its bends revealing herons, fossils, and sudden sandbars.

قایق‌رانان، رودخانه شاین را متلاطم اما سخاوتمند توصیف کردند، جایی که پیچ‌های آن حواصیل‌ها، فسیل‌ها و تپه‌های شنی ناگهانی را آشکار می‌کند.

💡 Biologists surveyed mussels along the Cheyenne River, monitoring water quality as ranching and recreation expanded.

زیست‌شناسان صدف‌ها را در امتداد رودخانه شاین بررسی کردند و کیفیت آب را همزمان با گسترش دامداری و تفریحات زیر نظر داشتند.

💡 “My boy, we have some work to do,” the Cheyenne River Sioux tribal leader said at the Beverly Wilshire event.

رهبر قبیله شاین ریور سیوکس در رویداد بورلی ویلشایر گفت: «پسرم، ما باید کمی کار انجام دهیم.»

💡 Along the Cheyenne River, elders told place-based stories that maps alone cannot carry.

در امتداد رودخانه شاین، بزرگان داستان‌هایی مربوط به مکان تعریف می‌کردند که نقشه‌ها به تنهایی قادر به بیان آنها نیستند.

💡 The duo joined the Cheyenne River Sioux, Oglala Sioux, Rosebud Sioux and Standing Rock Sioux tribes in making the state's chief executive an outlaw on their lands.

این دو نفر به قبایل شاین ریور سیوکس، اوگلالا سیوکس، رزباد سیوکس و استندینگ راک سیوکس پیوستند و رئیس اجرایی ایالت را به عنوان یک یاغی در زمین‌های خود معرفی کردند.