chervil

💡 Bright, medium yellow; lovely aromas of chervil, tarragon, melon and thyme.

زرد روشن و متوسط؛ عطرهای دوست‌داشتنی جعفری فرنگی، ترخون، خربزه و آویشن.

💡 A dollop of chervil butter transformed grilled fish, proving small touches elevate simple suppers gracefully.

مقداری کره جعفری فرنگی، ماهی کبابیِ تغییرشکل‌یافته، ثابت می‌کند که نکات کوچک، شام‌های ساده را به طرز دلپذیری ارتقا می‌دهند.

💡 The Goddess Green sees basil, tarragon, and chervil combined with citrus and gin for a zingy, herbaceous sipper that arrives a vibrant kelly green.

در الهه سبز، ریحان، ترخون و جعفری فرنگی با مرکبات و جین ترکیب می‌شوند تا یک نوشیدنی تند و علفی به دست آید که به یک طعم سبز پر جنب و جوش می‌رسد.

💡 The herb garden dedicated a corner to chervil, its lacy leaves thriving alongside parsley, tarragon, and chives.

گوشه‌ای از باغچه‌ی گیاهان دارویی به جعفری فرنگی اختصاص داده شده بود، برگ‌های توری شکل آن در کنار جعفری، ترخون و پیازچه رشد می‌کردند.

💡 But oeuf-mayo is perhaps best when at its simplest: a free-range egg coated with mayonnaise and garnished with herbs — Greenspan is partial to chives or chervil.

اما شاید بهترین طعم سس مایونز، در ساده‌ترین حالت خود باشد: یک تخم‌مرغ محلی که با سس مایونز پوشانده شده و با سبزیجات معطر تزئین شده است - گرینسپن به پیازچه یا جعفری فرنگی علاقه دارد.

💡 We folded chervil into omelets at the very end, respecting delicate flavor that wilts under aggressive heat.

ما جعفری فرنگی را در انتها به صورت املت تا کردیم، به این دلیل که طعم لطیف آن که تحت حرارت شدید پژمرده می‌شود، حفظ شود.