Charterhouse

💡 "We're a British independent school but sitting firmly within Nigerian cultural needs," says John Todd, head of Charterhouse Nigeria.

جان تاد، رئیس مدرسه چارترهاوس نیجریه، می‌گوید: «ما یک مدرسه مستقل بریتانیایی هستیم اما کاملاً در چارچوب نیازهای فرهنگی نیجریه قرار داریم.»

💡 Alumni of Charterhouse swap improbable legends about masters, matches, and midnight toasts.

فارغ التحصیلان چارترهاوس افسانه‌های باورنکردنی درباره اساتید، مسابقات و سلامتی نیمه‌شب تعریف می‌کنند.

💡 We toured Charterhouse, cloisters echoing footsteps while portraits practiced disapproval graciously.

ما از کلیسای چارترهاوس بازدید کردیم، صومعه‌ها صدای قدم‌ها را منعکس می‌کردند در حالی که پرتره‌ها با ظرافت، مخالفت را تمرین می‌کردند.

💡 Restoration at Charterhouse balances heritage with modern heating, a truce older bricks appreciate.

بازسازی در چارترهاوس، میراث فرهنگی را با گرمایش مدرن متعادل می‌کند، آتش‌بس مورد علاقه آجرهای قدیمی‌تر.

💡 While Charterhouse UK typically has a long waiting list and should not be affected, less sought-after boarding schools may experience a decline in enrolment owing to the new competition in Nigeria.

در حالی که مدارس شبانه‌روزی چارترهاوس انگلستان معمولاً لیست انتظار طولانی دارند و نباید تحت تأثیر قرار گیرند، مدارس شبانه‌روزی کم‌طرفدار ممکن است به دلیل رقابت جدید در نیجریه، کاهش ثبت‌نام را تجربه کنند.

💡 For example, while Charterhouse UK displays a rainbow flag, the Nigeria school does not.

برای مثال، در حالی که مدرسه‌ی چارترهاوس انگلستان پرچم رنگین‌کمان را به نمایش می‌گذارد، مدرسه‌ی نیجریه این کار را نمی‌کند.