chaise longue

💡 The photo of the sheep on the chaise longue was shrunk to about the size of a postage stamp.

عکس گوسفند روی کاناپه تقریباً به اندازه یک تمبر پستی کوچک شده بود.

💡 A woman collapsed in a chaise longue on a brick and breeze-block patio is trying to read George Eliot’s “Daniel Deronda.”

زنی که روی کاناپه راحتی روی ایوان آجری و بلوک‌های بادی افتاده، سعی می‌کند «دنیل دروندا» اثر جورج الیوت را بخواند.

💡 Some sofas will have a chaise longue on one end, which means the couch extends on that side, so there’s more room to stretch out.

بعضی از مبل‌ها در یک طرف خود یک کاناپه راحتی دارند، به این معنی که کاناپه از آن طرف امتداد می‌یابد، بنابراین فضای بیشتری برای دراز کردن پا وجود دارد.

💡 The therapist’s chaise longue felt theatrical until breathing exercises turned furniture into sanctuary.

مبل راحتی درمانگر تا قبل از اینکه تمرینات تنفسی، مبلمان را به مکانی امن تبدیل کند، حالتی نمایشی داشت.

💡 We found a vintage chaise longue at a flea market, then hauled it up three flights with zero regrets.

ما یک کاناپه راحتی قدیمی در یک بازار دست دوم فروشی پیدا کردیم، سپس آن را سه طبقه بالا بردیم و هیچ پشیمانی نداشتیم.

💡 She napped on a velvet chaise longue, book sliding onto a rug patterned like patient waves.

او روی یک کاناپه راحتی مخملی چرت می‌زد و کتابش روی فرشی که طرح موج‌های بیمار را داشت، سر می‌خورد.