cavity resonator

💡 Accelerator engineers tune each cavity resonator obsessively, chasing gradients that squeeze particles toward improbable energies.

مهندسان شتاب‌دهنده هر تشدیدگر حفره را با وسواس تنظیم می‌کنند و گرادیان‌هایی را دنبال می‌کنند که ذرات را به سمت انرژی‌های نامحتمل سوق می‌دهند.

💡 A broken cavity resonator made the klystron sulk, and technicians rebuilt it with the patience of watchmakers.

یک تشدیدگر حفره‌ای شکسته باعث شد کلایسترون اخم کند و تکنسین‌ها با صبر و حوصله‌ی ساعت‌سازان آن را دوباره ساختند.

💡 The microwave’s cavity resonator amplifies specific frequencies, a tiny theater where electromagnetic waves rehearse coherent choreography.

تشدیدگر حفره‌ای مایکروویو، فرکانس‌های خاصی را تقویت می‌کند، یک تئاتر کوچک که در آن امواج الکترومغناطیسی رقص منسجمی را تمرین می‌کنند.