caster

💡 That office chair’s front caster kept jamming on carpet seams, so we swapped it for a soft-wheel design that glided without chewing the rug.

چرخ جلویی آن صندلی اداری مدام روی درزهای فرش گیر می‌کرد، بنابراین آن را با یک چرخ نرم عوض کردیم که بدون ساییدن فرش، سر می‌خورد.

💡 The workbench rolled smoothly once each caster was tightened properly, transforming a stubbornly static setup into a flexible, modular corner for messy weekend projects.

میز کار به محض اینکه هر چرخ به درستی محکم می‌شد، به نرمی می‌چرخید و یک چیدمان سرسخت و ایستا را به گوشه‌ای انعطاف‌پذیر و مدولار برای پروژه‌های شلوغ آخر هفته تبدیل می‌کرد.

💡 At 31, he told casters he'd "never experienced love like this before", having been with Anita "every day for a year".

در ۳۱ سالگی، او به مجریان برنامه گفت که «قبلاً هرگز عشقی مانند این را تجربه نکرده» و «یک سال تمام هر روز با آنیتا بوده است».

💡 Use protective furniture pads and use special casters to slide furniture around.

از پدهای محافظ مبلمان استفاده کنید و از چرخ‌های مخصوص برای جابجایی مبلمان استفاده کنید.

💡 A baker’s rack on locking caster wheels makes staging pastries easier, especially when sunlight shifts and you’re chasing cooler corners.

یک قفسه شیرینی‌پزی روی چرخ‌های قفل‌شونده، چیدمان شیرینی‌ها را آسان‌تر می‌کند، به خصوص وقتی که نور خورشید تغییر می‌کند و شما به دنبال گوشه‌های خنک‌تر هستید.

💡 Gold likes casters in flex spaces, because they make it easier to move furniture around.

گلد چرخ‌های چرخدار را در فضاهای انعطاف‌پذیر می‌پسندد، زیرا جابجایی مبلمان را آسان‌تر می‌کنند.