Carpinteria

💡 Glass House Brands announced it had “terminated its relationship” with the two farm labor contractors who had provided workers to the cannabis greenhouse operations in Camarillo and Carpinteria.

شرکت گلس هاوس برندز اعلام کرد که «رابطه خود» را با دو پیمانکار نیروی کار مزرعه که کارگران را برای عملیات گلخانه‌های کانابیس در کاماریلو و کارپینتریا تأمین کرده بودند، «قطع کرده است».

💡 We stopped in Carpinteria for tar pits, tide pools, and tacos, a trifecta that healed our road-trip grumpiness.

ما در کارپینتریا برای خوردن گودال‌های قیر، استخرهای جزر و مدی و تاکو توقف کردیم، سه‌گانه ای که کمی از بدخلقی سفر جاده‌ای‌مان کم کرد.

💡 But things came to a head last month when the largest cannabis operator in the state — Glass House Brands — was the target of two separate worksite operations in Camarillo and Carpinteria.

اما ماه گذشته اوضاع به اوج خود رسید، زمانی که بزرگترین اپراتور حشیش در ایالت - Glass House Brands - هدف دو عملیات جداگانه در محل کار در کاماریلو و کارپینتریا قرار گرفت.

💡 Avocado orchards near Carpinteria perfume spring air, and farm stands sell fruit that embarrasses supermarket impostors.

باغ‌های آووکادو در نزدیکی کارپینتریا، هوای بهاری را معطر می‌کنند و دکه‌های میوه‌فروشی میوه‌هایی می‌فروشند که کلاهبرداران سوپرمارکتی را شرمنده می‌کند.

💡 But federal immigration agents stormed onto company property in Camarillo and Carpinteria on July 10 in a cloud of tear gas, as if they were busting a criminal enterprise.

اما مأموران مهاجرت فدرال در 10 ژوئیه با ابری از گاز اشک‌آور به ملک شرکت در کاماریلو و کارپینتریا حمله کردند، گویی که در حال متلاشی کردن یک تشکیلات جنایی هستند.

💡 A quiet beach in Carpinteria hosted harbor seals, watched respectfully from a bluff dotted with binoculars and whispered delight.

ساحل آرامی در کارپینتریا میزبان فک‌های بندر بود که با احترام از بالای صخره‌ای که دوربین‌های دوچشمی در آن نصب شده بود، تماشا می‌شدند و زمزمه‌های شادی سر می‌دادند.