Carlist

💡 Based on true events, a thriller about a serial rapist and killer targeting women in Northern Spain during the Carlist Wars, 20 years before Jack the Ripper haunted the streets of London.

براساس وقایع واقعی، تریلری درباره یک متجاوز و قاتل زنجیره‌ای که زنان را در شمال اسپانیا در طول جنگ‌های کارلیست هدف قرار می‌داد، 20 سال قبل از اینکه جک قاتل خیابان‌های لندن را تسخیر کند.

💡 The unification was not popular with either the Falangist or the Carlist militants, but under the existing conditions of total civil war, the immense majority accepted Franco’s initiative.

این اتحاد نه در میان فالانژیست‌ها و نه در میان شبه‌نظامیان کارلیست محبوب نبود، اما در شرایط جنگ داخلی کامل موجود، اکثریت قریب به اتفاق ابتکار فرانکو را پذیرفتند.

💡 A historian traced Carlist networks through parish records, revealing surprising alliances between rural militias and conservative urban printers financing pamphlets.

یک مورخ، شبکه‌های کارلیست را از طریق اسناد کلیسا ردیابی کرد و اتحادهای شگفت‌انگیزی را بین شبه‌نظامیان روستایی و چاپخانه‌داران محافظه‌کار شهری که تأمین مالی جزوه‌ها را بر عهده داشتند، آشکار ساخت.

💡 The museum’s Carlist banners, faded but fierce, framed a lecture about competing legitimacies and the politics of memory in nineteenth-century Spain.

پرچم‌های کارلیست موزه، رنگ‌پریده اما پرشور، قاب سخنرانی‌ای درباره مشروعیت‌های رقیب و سیاست خاطره در اسپانیای قرن نوزدهم بودند.

💡 Novels set during Carlist wars often compress complexity, so seminar discussions compared fiction to archival dispatches bristling with contradictory motives.

رمان‌هایی که در دوران جنگ‌های کارلیست اتفاق می‌افتند، اغلب پیچیدگی‌ها را فشرده می‌کنند، بنابراین بحث‌های سمینار، داستان را با گزارش‌های بایگانی‌شده‌ای که سرشار از انگیزه‌های متناقض هستند، مقایسه می‌کرد.

💡 Other stories about the origin of the dish attribute it to a merchant who ordered too much fish during the Second Carlist War.

داستان‌های دیگری در مورد منشأ این غذا، آن را به تاجری نسبت می‌دهند که در طول جنگ دوم کارلیست، ماهی زیادی سفارش داده بود.