canework

💡 Señora Barenna, who made this remark, heaved a sigh and sat back in her canework chair with that jerkiness of action which in elderly ladies usually betokens impatience with the ways of young people.

خانم بارنا که این حرف را زد، آهی کشید و با آن حرکات تند و سریعی که معمولاً در خانم‌های مسن نشان از بی‌صبری در برابر روش‌های جوانان است، به صندلی چوبی‌اش تکیه داد.

💡 They are also largely imported into Great Britain for canework.

آنها همچنین به طور عمده برای کارهای نی سازی به بریتانیای کبیر وارد می‌شوند.

💡 Each sitter is allowed a space upon a divan of yellow canework.

به هر یک از جانشینان اجازه داده می‌شود روی نیمکتی از نی‌فرش‌های زرد، فضایی را اشغال کنند.

💡 Museum visitors tried canework samples, discovering tension, moisture, and patience matter more than brute force or elaborate clamps.

بازدیدکنندگان موزه نمونه‌هایی از نی‌سازی را امتحان کردند و دریافتند که کشش، رطوبت و صبر، بیش از نیروی بی‌رحمانه یا گیره‌های پیچیده اهمیت دارند.

💡 He repaired porch chairs with fresh canework, weaving sunlit diamonds that immediately transformed a tired setting into welcoming summer habitat.

او صندلی‌های ایوان را با نی‌های تازه تعمیر می‌کرد و الماس‌های آفتاب‌خورده‌ای را می‌بافت که فوراً یک محیط خسته‌کننده را به یک زیستگاه تابستانی دلپذیر تبدیل می‌کردند.

💡 Good canework distributes weight evenly, preventing pressure points that fracture rattan during enthusiastic dinner conversations.

چوب‌های نی‌دار خوب، وزن را به طور مساوی توزیع می‌کنند و از ایجاد نقاط فشار که باعث شکستگی چوب‌های حصیری در طول مکالمات پرشور شام می‌شوند، جلوگیری می‌کنند.