candle
🌐 شمع
اسم (noun)
📌 یک تکه پیه یا موم بلند و معمولاً باریک که فتیلهای در آن تعبیه شده و برای روشن کردن سوزانده میشود.
📌 چیزی شبیه شمع از نظر ظاهر یا کاربرد
📌 اپتیک.
📌 (قبلاً) کاندلا.
📌 شمع بینالمللی نیز نامیده میشود. واحدی از شدت نور که به صورت کسری از شدت نور گروهی از ۴۵ لامپ رشتهای کربنی تعریف میشود: از سال ۱۹۰۹ تا ۱۹۴۸ به عنوان استاندارد بینالمللی استفاده میشد.
📌 واحد شدت نور، برابر با شدت نور یک شمع مومی با مشخصات استاندارد: قبل از سال ۱۹۰۹ به عنوان استاندارد بینالمللی استفاده میشد. ج.، ج
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 بررسی (تخم مرغ) برای تازگی، حاصلخیزی و غیره، با نگه داشتن آنها در مقابل نور شدید.
📌 نگه داشتن (بطری شراب) جلوی شمع روشن هنگام خالی کردن بطری برای تشخیص رسوب و جلوگیری از ریختن آن همراه با شراب.
جمله سازی با candle
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The studio walls were bare at first, which made our first sketch feel like lighting a candle in a quiet cathedral.
دیوارهای استودیو در ابتدا خالی بودند، که باعث شد اولین طرح ما مانند روشن کردن شمع در یک کلیسای جامع آرام باشد.
💡 Social media can be savage, so artists learn to protect their curiosity like a candle.
رسانههای اجتماعی میتوانند وحشی باشند، بنابراین هنرمندان یاد میگیرند که از کنجکاوی خود مانند شمع محافظت کنند.
💡 During restoration, volunteers carefully dusted the altar, discovering gilded motifs hidden beneath soot from centuries of candle smoke.
در طول مرمت، داوطلبان با دقت محراب را غبارروبی کردند و نقوش طلاکاری شدهای را کشف کردند که زیر دوده ناشی از قرنها دود شمع پنهان شده بودند.
💡 He lit a candle after cleaning, treating a tidy room like a gift to his future self.
او بعد از تمیز کردن، شمعی روشن کرد و اتاق مرتب را هدیهای برای خودِ آیندهاش دانست.
💡 He described it as a bioethanol fireplace that does not need a chimney flue, where liquid is poured on to a cotton gauze to create a "candle effect".
او این را به عنوان یک شومینه بیواتانول توصیف کرد که نیازی به دودکش ندارد، جایی که مایع روی یک گاز پنبهای ریخته میشود تا "جلوه شمع" ایجاد کند.
💡 Perfumers temper eugenol’s spicy warmth with citrus, preventing heavy-handed holiday candle vibes year-round.
عطرسازان، گرمای تند اوژنول را با مرکبات تعدیل میکنند و از ایجاد حس شمعهای سنگین تعطیلات در تمام طول سال جلوگیری میکنند.