canceled check

💡 For grants, attach a canceled check to confirm account ownership before the finance office releases matching funds.

برای کمک‌های مالی، قبل از اینکه دفتر مالی وجه مربوطه را آزاد کند، یک چک باطل شده را برای تأیید مالکیت حساب پیوست کنید.

💡 One wall displays a framed, canceled check that Marilyn Monroe wrote for an order of chili.

روی یکی از دیوارها، چک قاب‌شده و باطل‌شده‌ای که مرلین مونرو برای سفارش فلفل چیلی نوشته بود، به نمایش گذاشته شده است.

💡 The auditor requested a canceled check to verify reimbursement, matching payee, date, and memo against the conference’s registration records.

حسابرس درخواست کرد که یک چک باطل‌شده صادر شود تا بازپرداخت، تطبیق نام دریافت‌کننده، تاریخ و صورت‌حساب با سوابق ثبت‌نام کنفرانس تأیید شود.

💡 A canceled check in grandma’s scrapbook revealed the bakery that supplied their wedding cake, solving a family mystery deliciously.

یک چک لغو شده در دفترچه یادداشت مادربزرگ، نام قنادی که کیک عروسی‌شان را تهیه کرده بود را فاش کرد و به طرز خوشمزه‌ای یک معمای خانوادگی را حل کرد.