encash

🌐 نقد کردن

نقد کردن؛ تبدیلِ چک، سفته یا اوراق بهادار به پول نقد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 رسمی، (tr) مبادله (چک) با پول نقد

جمله سازی با encash

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "The F1 is huge tool for us - not only as a sport which we will encash on, but as a brand," says Ashish Sinha Roy, vice president of Renault India.

آشیش سینها روی، معاون رئیس رنو هند، می‌گوید: «فرمول ۱ ابزار بسیار بزرگی برای ماست - نه تنها به عنوان یک ورزش که از آن سود خواهیم برد، بلکه به عنوان یک برند.»

💡 PayPal says it only operates online and it is up to users to get money from their PayPal account to a bank account to encash it.

پی‌پال می‌گوید که فقط به صورت آنلاین فعالیت می‌کند و این به کاربران بستگی دارد که پول را از حساب پی‌پال خود به حساب بانکی واریز کنند تا نقد شود.

💡 The nonprofit will encash the grant once milestones clear, avoiding cash-flow crunches that derail momentum.

این سازمان غیرانتفاعی پس از طی شدن مراحل مهم، کمک‌هزینه را نقد خواهد کرد و از بحران‌های جریان نقدی که مانع از حرکت رو به جلو می‌شوند، جلوگیری خواهد کرد.

💡 Tourists tried to encash traveler’s cheques, discovering only one patient bank still honored them with stamps and smiles.

گردشگران سعی کردند چک‌های مسافرتی خود را نقد کنند، اما متوجه شدند که تنها یک بانک صبور همچنان با تمبر و لبخند از آنها تجلیل می‌کند.

💡 Before you encash that foreign draft, ask about fees; surprises hide in tiny footnotes and exchange rates.

قبل از اینکه آن حواله خارجی را نقد کنید، در مورد هزینه‌ها سوال کنید؛ غافلگیری‌ها در پاورقی‌های کوچک و نرخ ارز پنهان شده‌اند.

کلمات مرتبط