bullet

💡 Feedback called the deck bland; we added stories, data, and fewer bullet points.

بازخوردها، ارائه را بی‌مزه و بی‌مزه توصیف کردند؛ ما داستان‌ها، داده‌ها و نکات کلیدی کمتری اضافه کردیم.

💡 We cut slides until the presentation felt like a story rather than a tour of bullet points.

ما اسلایدها را حذف کردیم تا ارائه بیشتر شبیه یک داستان شود تا یک گشت و گذار در میان نکات مهم.

💡 They described his body as "riddled" with bullets in a post on X, calling it a "state crime, perpetrated under the orders of Daniel Noboa."

آنها در پستی در X، جسد او را «سوراخ‌سوراخ» با گلوله توصیف کردند و آن را «جنایتی دولتی، که به دستور دانیل نوبوآ انجام شده است» نامیدند.

💡 The finale ends at that moment, with viewers left looking down the barrel of Patrick’s revolver, not knowing if (and who) the bullet struck.

فینال در آن لحظه به پایان می‌رسد، در حالی که بینندگان به لوله تپانچه پاتریک نگاه می‌کنند، بدون اینکه بدانند آیا (و به چه کسی) گلوله اصابت کرده است یا خیر.

💡 In the first of two classes with fake guns that don’t fire real bullets, Tamra impresses Jenn and Emily with her target-shooting skills.

در اولین کلاس از دو کلاس با اسلحه‌های قلابی که گلوله‌های واقعی شلیک نمی‌کنند، تامرا جن و امیلی را با مهارت‌های تیراندازی خود تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Let’s weave the interviews into a narrative instead of a bullet list.

بیایید مصاحبه‌ها را به جای فهرست نکات، در قالب یک روایت ببافیم.