buck slip

💡 “I’ll never forget Gordon sitting down, taking out his buck slip and saying, ‘What do you need?’”

«هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم که گوردون نشست، برگه‌ی چک پولش را بیرون آورد و گفت: «چی لازم داری؟»»

💡 The editor included a buck slip with three urgent notes, saving everyone another email chain.

ویراستار یک رسید با سه یادداشت فوری ضمیمه کرد و باعث شد یک زنجیره ایمیل دیگر برای همه صرفه‌جویی شود.

💡 Then one copy would come to a given branch, a buck slip slapped on it, and it would be routed around the branch.

سپس یک نسخه به یک شاخه مشخص می‌رسید، یک برگه‌ی مخصوص گوزن نر روی آن زده می‌شد و در اطراف شاخه پخش می‌شد.

💡 A personalized buck slip inside each package nudged customers toward tutorials and repair guides.

یک برگه‌ی راهنمای شخصی‌سازی‌شده درون هر بسته، مشتریان را به سمت آموزش‌ها و راهنماهای تعمیر سوق داد.

💡 She tucked a handwritten buck slip into the grant binder, thanking reviewers for their time sincerely.

او یک برگه یادداشت دست‌نویس را در پوشه‌ی کمک‌هزینه گذاشت و صمیمانه از داوران به خاطر وقتی که گذاشته بودند تشکر کرد.