bruit

💡 Students practiced distinguishing a vascular bruit from respiratory noise, ears sharpening with repetition.

دانش‌آموزان تشخیص صدای عروقی (بروی) را از صدای تنفسی تمرین کردند و گوش‌هایشان با تکرار تیزتر شد.

💡 This kind of noise, called a bruit, is caused by turbulence in the blood flowing through an artery.

این نوع صدا که بروئی (bruit) نامیده می‌شود، ناشی از تلاطم خون در حال عبور از شریان است.

💡 Office politics ran on bruit and half-truths until a transparent memo ended conspiratorial whispers.

سیاست‌های اداری بر پایه دروغ و حقایق ناقص پیش می‌رفت تا اینکه یک یادداشت شفاف به زمزمه‌های توطئه پایان داد.

💡 The dialysis nurse taught me how to assess an AVF, checking for thrill and bruit while reinforcing infection prevention and patient comfort.

پرستار دیالیز به من یاد داد که چگونه AVF را ارزیابی کنم، لرزش و صدای بروئی را بررسی کنم و در عین حال پیشگیری از عفونت و راحتی بیمار را تقویت کنم.

💡 a film that captures the thunderous fury of medieval warfare and the bruit of a thousand clashing swords

فیلمی که خشم سهمگین جنگ‌های قرون وسطایی و صدای برخورد هزاران شمشیر را به تصویر می‌کشد.

💡 Stars and starlets sought his services, 1950s scandal sheets bruited his name and Mike Wallace grilled him on TV.

ستاره‌ها و ستاره‌های کوچک به دنبال خدمات او بودند، اسناد رسوایی‌های دهه ۱۹۵۰ نام او را فاش می‌کرد و مایک والاس او را در تلویزیون به سخره می‌گرفت.