British Museum

💡 Debates about the British Museum center on provenance and partnerships, balancing access with responsibilities to source communities.

بحث‌ها در مورد موزه بریتانیا بر سر منشأ و مشارکت‌ها، و ایجاد تعادل بین دسترسی و مسئولیت‌ها در قبال جوامع مبدأ، متمرکز است.

💡 The next time it will be possible to see the nearly 1,000-year-old work of art should be when it goes on display at the British Museum in September next year.

دفعه بعدی که می‌توان این اثر هنری تقریباً ۱۰۰۰ ساله را دید، زمانی خواهد بود که در سپتامبر سال آینده در موزه بریتانیا به نمایش گذاشته شود.

💡 School trips to the British Museum create lifelong obsessions with mummies, marbles, and labels too short for complicated stories.

سفرهای مدرسه‌ای به موزه بریتانیا، وسواس‌های مادام‌العمری را در مورد مومیایی‌ها، تیله‌ها و برچسب‌ها ایجاد می‌کند که برای داستان‌های پیچیده بسیار کوتاه هستند.

💡 Today's focus is closer to home and an exhibition that the British Museum expects will be one of its most popular ever, a once-in-a-generation show.

تمرکز امروز بیشتر روی خانه است و نمایشگاهی که موزه بریتانیا انتظار دارد یکی از محبوب‌ترین نمایشگاه‌های آن باشد، نمایشگاهی که فقط یک بار در هر نسل برگزار می‌شود.

💡 Other documents related to the robbery are in the British Museum.

اسناد دیگری مربوط به این سرقت در موزه بریتانیا موجود است.

💡 The huge embroidery - which is widely believed to have been created in Kent - will go on display at the British Museum in London next year.

این گلدوزی عظیم - که به طور گسترده اعتقاد بر این است که در کنت خلق شده است - سال آینده در موزه بریتانیا در لندن به نمایش گذاشته خواهد شد.