Brisbane

💡 The 57-year-old was a serial winner as a player with a phenomenal six premierships, and then as coach won two State of Origin series and led the Brisbane Broncos to an NRL Grand Final.

این مربی ۵۷ ساله به عنوان بازیکن با شش قهرمانی فوق‌العاده در لیگ برتر، یک برنده سریالی بود و سپس به عنوان مربی دو سری مسابقات State of Origin را برد و بریزبن برانکوز را به فینال بزرگ NRL رساند.

💡 Coffee in Brisbane tastes like sunshine, but sudden storms remind visitors to carry umbrellas and curiosity about weather.

قهوه در بریزبن طعم آفتاب می‌دهد، اما طوفان‌های ناگهانی به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کند که چتر همراه خود داشته باشند و در مورد آب و هوا کنجکاو باشند.

💡 In Brisbane, jacarandas burst into purple, and riverside paths fill with joggers, cyclists, and picnics shaded by improbable clouds of blossoms.

در بریزبن، درختان جاکاراندا به رنگ بنفش درمی‌آیند و مسیرهای کنار رودخانه پر از دونده‌ها، دوچرخه‌سواران و کسانی است که برای پیک‌نیک آمده‌اند و ابرهای باورنکردنی از شکوفه‌ها سایه افکنده‌اند.

💡 Later, a cyclone forced the brothers to abandon a plan to land in Brisbane and they were forced to take a detour around the remote New Caledonia archipelago to avoid the storm.

بعداً، یک طوفان، برادران را مجبور کرد که از برنامه فرود در بریزبن صرف نظر کنند و برای جلوگیری از طوفان، مجبور شدند از مسیر دورافتاده مجمع‌الجزایر کالدونیای جدید منحرف شوند.

💡 After rehearsal, we wandered Brisbane laneways, discovering murals, bao, and a saxophonist practicing scales beneath a car park.

بعد از تمرین، در کوچه پس کوچه‌های بریزبن قدم زدیم و نقاشی‌های دیواری، بائو و یک نوازنده ساکسیفون را که زیر یک پارکینگ مشغول تمرین گام بود، کشف کردیم.

💡 The England international, 22, marked her debut by coming off the bench to score in the 5-1 success at Brisbane Road.

این بازیکن ۲۲ ساله انگلیسی اولین بازی خود را با گلزنی از روی نیمکت در پیروزی ۵-۱ مقابل بریزبن رود، جشن گرفت.