bridgewall

💡 The furnace’s bridgewall separated flame from melt, balancing heat with protection.

دیواره‌ی پل مانند کوره، شعله را از مذاب جدا می‌کرد و گرما را با محافظت متعادل می‌ساخت.

💡 Engineers redesigned the bridgewall to reduce hotspots and fuel waste.

مهندسان دیواره پل را دوباره طراحی کردند تا نقاط حساس و هدررفت سوخت را کاهش دهند.

💡 Refractory bricks in the bridgewall showed spalling, prompting an urgent shutdown.

آجرهای نسوز در دیوار پل پوسته پوسته شدند و باعث تعطیلی فوری کارخانه شدند.