brachycerous

💡 The field guide described a beetle as brachycerous, its short antennae tucked neatly beside armored cheeks.

راهنمای میدانی، سوسکی را از خانواده‌ی سوسک‌های برگ‌خوار توصیف کرد که شاخک‌های کوتاهش به زیبایی در کنار گونه‌های زره‌دارش قرار گرفته بودند.

💡 A collector labeled drawers brachycerous and macracerous, turning a chaotic hobby into usable data for future research.

یک کلکسیونر، کشوها را با برچسب‌های brachycerous و macracerous برچسب‌گذاری کرد و یک سرگرمی آشفته را به داده‌های قابل استفاده برای تحقیقات آینده تبدیل کرد.

💡 Brachyostomata: brachycerous Diptera with short proboscis.

براکیوستوماتا: دوبالان براکیسر با خرطوم کوتاه.

💡 Students compared brachycerous specimens with long-horned cousins, learning identification through structure rather than color alone.

دانش‌آموزان نمونه‌های شاخک‌دار را با گونه‌های شاخک‌دار بلند مقایسه کردند و شناسایی را از طریق ساختار و نه صرفاً رنگ یاد گرفتند.

💡 Dichaetae: a group of brachycerous Diptera with a proboscis consisting of two parts: Muscids, etc.

دیکاتا (Dichaetae): گروهی از دوبالان براکیسر با خرطوم متشکل از دو بخش: موسیدها و غیره.

💡 Brachycerous: Diptera; with short, 3-jointed antennae.

براکیسر: دوبالان؛ با شاخک‌های کوتاه و سه مفصلی.