ciliolate

💡 Illustrators exaggerate ciliolate edges slightly, teaching students to notice features easily missed outdoors.

تصویرگران لبه‌های مژک‌دار را کمی اغراق‌آمیز نشان می‌دهند و به دانش‌آموزان می‌آموزند که به ویژگی‌هایی که به راحتی در فضای باز از نظر پنهان می‌مانند، توجه کنند.

💡 Under magnification, the leaf margin appeared ciliolate, fringed with minute hairs that catch dew like silver dust.

در بزرگنمایی، حاشیه برگ مژک‌دار به نظر می‌رسید، پوشیده از موهای ریزی که مانند غبار نقره‌ای شبنم را به خود جذب می‌کنند.

💡 Involucral leaves 2 or 4, like the cauline; perianth pyriform, becoming cylindric, incurved, abruptly rounded at the summit, the minute orifice prominently ciliolate.

برگ‌های درون‌پوشانی ۲ یا ۴، مانند دمگل؛ گلپوش گلابی‌شکل، استوانه‌ای شکل، خمیده، در نوک ناگهان گرد، روزنه کوچک به طور برجسته مژه‌دار.

💡 The third glume is broadly oblong, hyaline, nerveless or rarely with two obscure veins ciliolate at the margins and acute or acuminate.

سومین گلوم، مستطیلی پهن، شفاف، بدون عصب یا به ندرت با دو رگبرگ مبهم، مژه‌دار در حاشیه و نوک‌تیز یا تیز است.