bow saw

💡 The campsite kept a bow saw for firewood, posting safety rules that saved fingers from late-night bravado.

محل کمپ یک اره کمانی برای هیزم نگه می‌داشت و قوانین ایمنی را نصب می‌کرد که از لاف‌زنی‌های آخر شب جلوگیری می‌کرد.

💡 A sharp bow saw sings through green wood, but a dull one punishes; carry a file and respect kerf wandering.

اره کمانی تیز در میان چوب سبز آواز می‌خواند، اما اره کند تنبیه می‌کند؛ سوهان را حمل کنید و به بریدگی‌های سرگردان احترام بگذارید.

💡 And the Agawa Canyon folding bow saw ($75) was able to shred both small branches and large limbs to make kindling.

و اره کمانی تاشوی آگاوا کانیون (75 دلار) می‌توانست هم شاخه‌های کوچک و هم شاخه‌های بزرگ را برای درست کردن هیزم خرد کند.

💡 We cleared the trail with a bow saw, its narrow blade slipping between branches where chain saws would have felt reckless.

ما با یک اره کمانی ردپا را پاک کردیم، تیغه باریک آن از بین شاخه‌ها سر می‌خورد، جایی که اره‌های زنجیری بی‌احتیاطی به نظر می‌رسیدند.

💡 There is also a Japanese pruning saw, which has a curved blade to work around competing branches and other tight spaces a bow saw can’t reach.

همچنین یک اره هرس ژاپنی وجود دارد که تیغه‌ای خمیده دارد تا بتواند شاخه‌های رقیب و سایر فضاهای تنگ را که اره کمانی نمی‌تواند به آنها دسترسی پیدا کند، دور بزند.

💡 Dubbed the “It” girl, Bow saw a meteoric rise and fall in the space of a few years.

بو که به دختر «این» ملقب شده بود، در عرض چند سال شاهد اوج و فرودهای شهاب‌سنگی بود.