boot money

💡 Then I didn’t have to touch my boot money, the money I was saving for rough times.

آنوقت دیگر لازم نبود به پول کفش‌هایم دست بزنم، پولی که برای روزهای سخت پس‌انداز کرده بودم.

💡 The “boot money ’ was my way of planning for the days ahead.

«پول چکمه» روش من برای برنامه‌ریزی روزهای آینده بود.

💡 If you like to dabble in winter activities, invest your boot money in a versatile pair that can do it all and take you to apres-ski as well.

اگر دوست دارید در فعالیت‌های زمستانی شرکت کنید، پول چکمه‌هایتان را صرف خرید یک جفت چکمه همه‌کاره کنید که بتواند همه کارها را انجام دهد و شما را به اسکی روی یخ هم ببرد.

💡 Documentaries unpack boot money scandals, showing how pressure, secrecy, and ambition entangle sport with temptation.

مستندها رسوایی‌های مربوط به پولشویی را بررسی می‌کنند و نشان می‌دهند که چگونه فشار، پنهان‌کاری و جاه‌طلبی، ورزش را با وسوسه درگیر می‌کند.

💡 Without touching my boot money, I took out two silver dollars and some change in my pocket.

بدون اینکه به پول‌های توی چمدانم دست بزنم، دو دلار نقره و مقداری پول خرد از جیبم بیرون آوردم.

💡 He refused boot money, preferring a clear contract and performance incentives everyone could defend.

او از دریافت غرامت غرامت خودداری کرد و قرارداد شفاف و مشوق‌های عملکردی که همه بتوانند از آن دفاع کنند را ترجیح داد.