bomb out

💡 In the excerpts shared by law enforcement, Livelsberger wrote that he chose to make an improvised bomb out of fireworks and other explosives as a way to grab the attention of the public.

در گزیده‌هایی که توسط مأموران قانون به اشتراک گذاشته شده، لیولزبرگر نوشته است که او تصمیم گرفته با استفاده از مواد آتش‌بازی و سایر مواد منفجره، یک بمب دست‌ساز بسازد تا توجه عموم را جلب کند.

💡 Much of urban Gaza has been bombed out and destroyed, and Israel has blocked huge amounts of aid from entering the territory, sparking a massive hunger crisis.

بخش عمده‌ای از مناطق شهری غزه بمباران و ویران شده است، و اسرائیل مانع از ورود مقادیر زیادی کمک به این منطقه شده و بحران گرسنگی گسترده‌ای را به وجود آورده است.

💡 If ticket sales bomb out, pivot to streaming and behind-the-scenes content quickly.

اگر فروش بلیط به شدت بالا رفت، سریعاً به سراغ پخش آنلاین و محتوای پشت صحنه بروید.

💡 Many will find a bombed out wasteland in place of their home.

بسیاری به جای خانه خود، با یک زمین بایر بمباران شده مواجه خواهند شد.

💡 We watched the soufflé bomb out dramatically, then served pudding with jokes and whipped cream.

ما به طرز دراماتیکی شاهد انفجار بمب سوفله بودیم، سپس پودینگ را با جوک و خامه زده شده سرو کردیم.

💡 The project might bomb out without stakeholder interviews; assumptions love to masquerade as research.

این پروژه ممکن است بدون مصاحبه با ذینفعان شکست بخورد؛ فرضیات دوست دارند خود را به عنوان تحقیق جا بزنند.