boiling

💡 More boiling water: Boil water advisories typically happen due to a water main break and/or a loss of pressure in the water system.

آب جوش بیشتر: هشدارهای مربوط به جوشاندن آب معمولاً به دلیل شکستگی لوله اصلی آب و/یا افت فشار در سیستم آب رخ می‌دهد.

💡 The sauce is boiling too hard; lower the heat so flavors learn to cooperate instead of yelling.

سس خیلی تند می‌جوشد؛ حرارت را کم کنید تا طعم‌دهنده‌ها یاد بگیرند به جای داد و بیداد، با هم همکاری کنند.

💡 The lab cautioned against boiling reagents without ventilation, because headaches signal experiments no one should repeat.

آزمایشگاه در مورد جوشاندن واکنشگرها بدون تهویه هشدار داد، زیرا سردردها نشان دهنده آزمایش‌هایی هستند که هیچ کس نباید آنها را تکرار کند.

💡 We had to deplane due to a sensor fault, but clear announcements and snacks kept tempers from boiling.

به دلیل نقص حسگر مجبور به پیاده شدن از هواپیما شدیم، اما اطلاعیه‌های واضح و خوراکی‌ها مانع از جوش آمدن خشم ما شد.

💡 Oxtail demands patience; skim gently and resist boiling to keep the sauce glossy, not gritty.

دم گاو نیاز به صبر دارد؛ به آرامی خامه را بگیرید و از جوشاندن خودداری کنید تا سس براق بماند، نه سفت.

💡 The simplest fix could be as easy as boiling water—boil a medium-size pot once or twice per week, and pour down the drain.

ساده‌ترین راه حل می‌تواند به سادگی جوشاندن آب باشد - یک قابلمه متوسط را یک یا دو بار در هفته بجوشانید و آب آن را داخل فاضلاب بریزید.