bogey-hole

💡 Sunrise at the bogey hole featured lap swimmers, photographers, and gulls auditioning as critics.

«طلوع در گودال بوگی» شامل شناگران، عکاسان و مرغ‌های دریایی بود که به عنوان منتقد در حال تست بازیگری بودند.

💡 Locals swam at the bogey hole carved into coastal rock, waves refilling the pool with theatrical timing.

مردم محلی در گودالی که در دل صخره‌های ساحلی کنده شده بود شنا می‌کردند و امواج با زمان‌بندی نمایشی استخر را پر از آب می‌کردند.

💡 To think of shutting me up alone in that bogey-hole!

فکرش را هم بکن که من را تنها توی آن سوراخِ ترسناک حبس کنند!

💡 "And he'll take you to his bogey-hole!"

«و او تو را به لانه‌ی دیوش خواهد برد!»