blue alert

💡 The public understood the blue alert thanks to clear outreach, not just sirens and scrolling banners.

مردم به لطف اطلاع‌رسانی شفاف، نه فقط آژیرها و بنرهای متحرک، هشدار آبی را درک کردند.

💡 The Texas Department of Public Safety issued a statewide Blue Alert for Song on July 9, the Star-Telegram previously reported.

استار-تلگرام پیش از این گزارش داده بود که اداره امنیت عمومی تگزاس در ۹ جولای برای سانگ هشدار آبی در سطح ایالت صادر کرده است.

💡 After the blue alert, updates arrived steadily, balancing urgency with calm instructions.

پس از هشدار آبی، به‌روزرسانی‌ها به طور پیوسته می‌رسیدند و فوریت را با دستورالعمل‌های آرام متعادل می‌کردند.

💡 Authorities issued a blue alert, asking residents to shelter, check cameras, and avoid rumor-driven vigilante detours.

مقامات با اعلام وضعیت هشدار آبی، از ساکنان خواستند که در پناهگاه‌ها پناه بگیرند، دوربین‌ها را بررسی کنند و از ترددهای خودسرانه و بی‌مورد که ناشی از شایعات است، خودداری کنند.

💡 The 43-year-old suspect fled, prompting a Blue Alert to let the public know a suspect who posed a potential threat to law enforcement was on the loose.

مظنون ۴۳ ساله فرار کرد و همین امر باعث شد تا پلیس به مردم اطلاع دهد که مظنونی که تهدیدی بالقوه برای نیروهای انتظامی محسوب می‌شود، آزاد است.

💡 A Blue Alert is used when a law enforcement officer has been seriously injured, killed or gone missing.

هشدار آبی زمانی استفاده می‌شود که یک مأمور اجرای قانون به شدت مجروح، کشته یا مفقود شده باشد.