bloodroot

💡 Add in some ferns, mayapples, and spring ephemerals like bloodroot, red trillium, trout lily, and Virginia bluebells for early season interest.

برای جذابیت بیشتر در اوایل فصل، مقداری سرخس، سیب میا و گیاهان فصلی بهاری مانند ریشه خونی، تریلیوم قرمز، سوسن قزل‌آلا و زنگوله آبی ویرجینیا اضافه کنید.

💡 We photographed bloodroot blooms, pristine white petals against leaf litter’s browns.

ما از شکوفه‌های گل سرخ، گلبرگ‌های سفید بکر در مقابل لکه‌های قهوه‌ای برگ‌ها عکس گرفتیم.

💡 Artists used bloodroot dye historically, though modern safety guides recommend caution and alternatives.

هنرمندان از نظر تاریخی از رنگ ریشه خون استفاده می‌کردند، اگرچه راهنماهای ایمنی مدرن احتیاط و گزینه‌های دیگری را توصیه می‌کنند.

💡 bloodroot emerged early, sap staining gloves with striking orange that warns curious foragers to research carefully.

ریشه خونی زود بیرون آمد، شیره دستکش‌ها را با نارنجی چشمگیری لکه‌دار کرد که به جویندگان کنجکاو هشدار می‌دهد با دقت تحقیق کنند.

💡 The rug, fashioned out of paper, was meant to look like dirt, and there were paper flowers, myrtle and bloodroot growing in it and climbing up onto Hillhock.

فرش که از کاغذ درست شده بود، قرار بود شبیه خاک باشد، و گل‌های کاغذی، مورد و ریشه‌ی خونی در آن رشد کرده بودند و از تپه‌ی هیل‌هاک بالا می‌رفتند.

💡 The most common ones found in Maryland are white trillium, bloodroot, Virginia bluebells, mayapples, spring beauties and dutchman’s Breeches.

رایج‌ترین گونه‌های موجود در مریلند عبارتند از تریلیوم سفید، بلادروت، زنگوله آبی ویرجینیا، سیب‌های میا، بهار زیبا و شلوار هلندی.