blazonry

💡 I missed the Latin, the blazonry, and the sounding detail of public service so often seen spread over every inch of crumbling old tombstones.

دلم برای لاتین، زرق و برق و جزئیات پرطنین خدمات عمومی که اغلب بر هر سانتی‌متر از سنگ قبرهای قدیمی در حال فرو ریختن دیده می‌شد، تنگ شده بود.

💡 By giving this cross a name from the counts of Toulouse, its best-known bearers, some elaborate blazonry is spared.

با نامگذاری این صلیب به نام کنت‌های تولوز، که شناخته‌شده‌ترین حاملان آن بودند، از برخی تزئینات پر زرق و برق جلوگیری شده است.

💡 The tree-shadows, too, had grown in length, and the afternoon sun wore a deeper blazonry through the hill haze in the west.

سایه درختان نیز بلندتر شده بود و آفتاب بعد از ظهر، از میان مه تپه در غرب، درخشش عمیق‌تری داشت.

💡 The exhibition on blazonry paired banners with family lore, gossip preserved in color.

نمایشگاه مربوط به زرق و برق، بنرها را با افسانه‌های خانوادگی و شایعات را با رنگ‌های زنده ترکیب کرده بود.

💡 Medieval blazonry coded alliances and histories, a graphic design system long before logos.

حروف برجسته قرون وسطایی، اتحادها و تاریخ‌ها را رمزگذاری می‌کردند، یک سیستم طراحی گرافیکی که مدت‌ها قبل از لوگوها وجود داشت.

💡 Digital artists borrow blazonry rules for fantasy worlds, grounding fiction in disciplined symbolism.

هنرمندان دیجیتال از قوانین جلوه‌های ویژه برای خلق دنیاهای فانتزی استفاده می‌کنند و داستان‌های تخیلی را بر پایه نمادگرایی منظم بنا می‌نهند.