blank verse

💡 But Kantor wrote it in blank verse — little help for the script.

اما کانتور آن را به صورت شعر سپید نوشت - کمکی به فیلمنامه نکرد.

💡 Through a stylish mix of prose, blank verse and illustrations, Last on His Feet captures these tensions with unsparing poignancy.

«آخرین نفر روی پاهایش» از طریق ترکیبی شیک از نثر، شعر سپید و تصویرسازی، این تنش‌ها را با تأثری بی‌دریغ به تصویر می‌کشد.

💡 The theater piece is written in deliberately Bard-like blank verse and alludes to Shakespearean plots.

این قطعه تئاتر عمداً به سبک بارد و با شعر سپید نوشته شده و به طرح‌های شکسپیر اشاره دارد.

💡 A memorial speech in blank verse avoided sentimentality, honoring a life with measured beats and steady breath.

سخنرانی یادبود با شعر سپید، از احساسات‌گرایی پرهیز کرد و با ضرب‌آهنگ‌های سنجیده و نفس‌های آرام، زندگی را گرامی داشت.

💡 Students discovered blank verse frees the ear; rhythm guides emotion without rhyme dictating cheap decisions.

دانش‌آموزان کشف کردند که شعر سپید گوش را آزاد می‌کند؛ ریتم، احساسات را هدایت می‌کند بدون اینکه قافیه، تصمیمات بی‌ارزش را دیکته کند.

💡 A seminar on Tamburlaine proved blank verse can still bruise.

سمیناری درباره تیمور لنگ ثابت کرد که شعر سپید هنوز هم می‌تواند آزاردهنده باشد.