black cuckoo

💡 Now and then I have found an ani, or black cuckoo, with a few in its stomach: but an ani can swallow a stinging-haired caterpillar and enjoy it.

هر از گاهی یک فاخته سیاه یا همان آنی پیدا کرده‌ام که چند تا از آنها را در شکمش دارد: اما یک آنی می‌تواند یک کرم مودار نیش‌دار را ببلعد و از آن لذت ببرد.

💡 Birders logged a black cuckoo, grateful for a brief, silhouetted glide between wind-tossed acacias.

پرنده‌بانان یک فاخته سیاه را ثبت کردند که از پرواز کوتاه و سایه‌وار خود بین اقاقیاهای بادخیز سپاسگزار بود.

💡 A black cuckoo called from the ridge, its melancholy notes threading through thorn scrub after sudden rain.

فاخته‌ای سیاه از پشته آواز خواند، نغمه‌های مالیخولیایی‌اش پس از باران ناگهانی از میان بوته‌های خار به گوش می‌رسید.