bicycle chain

💡 Mechanics replaced the stretched bicycle chain and cassette together, preventing accelerated wear from mismatched teeth and elongated rollers.

مکانیک‌ها زنجیر و کاست دوچرخه کشیده شده را با هم تعویض کردند و از سایش سریع ناشی از دندانه‌های ناهماهنگ و غلتک‌های کشیده جلوگیری کردند.

💡 Three were convicted of wearing face coverings, and carrying weapons that included a bicycle chain and sharpened PVC pipe — not of setting the door alight.

سه نفر به جرم پوشیدن پوشش صورت و حمل سلاح از جمله زنجیر دوچرخه و لوله پی وی سی تیز محکوم شدند - نه به جرم آتش زدن در.

💡 Prince Harry also said that, after Diana's death, he and his brother William were sat down in a room and told that the events leading to the car crash were "like a bicycle chain".

شاهزاده هری همچنین گفت که پس از مرگ دایانا، او و برادرش ویلیام را در اتاقی نشاندند و به آنها گفتند که اتفاقاتی که منجر به تصادف ماشین شد "مانند زنجیر دوچرخه" بود.

💡 A squeaky bicycle chain wastes power, so riders clean and lubricate links regularly, balancing grime resistance with quiet, efficient pedaling.

زنجیر دوچرخه‌ای که جیرجیر می‌کند، برق را هدر می‌دهد، بنابراین دوچرخه‌سواران مرتباً اتصالات را تمیز و روغن‌کاری می‌کنند و با پدال زدن بی‌صدا و کارآمد، مقاومت در برابر کثیفی را متعادل می‌کنند.

💡 Nearby, the 1909 Wright brothers flier — the world’s first military airplane — still has oil stains on its fabric wings near the engine and the big bicycle chains that turned the propellers.

در همان نزدیکی، هواپیمای برادران رایت مربوط به سال ۱۹۰۹ - اولین هواپیمای نظامی جهان - هنوز لکه‌های روغن روی بال‌های پارچه‌ای آن، نزدیک موتور و زنجیرهای بزرگ دوچرخه که پروانه‌ها را می‌چرخاندند، وجود دارد.

💡 Kids learned to fix a fallen bicycle chain safely, flipping the bike, loosening the derailleur, and reseating links without greasy disasters.

بچه‌ها یاد گرفتند که زنجیر افتاده دوچرخه را با خیال راحت تعمیر کنند، دوچرخه را بچرخانند، شانژمان را شل کنند و حلقه‌ها را بدون دردسر دوباره نصب کنند.