bibliothèque

💡 A police source told the BBC that they intervened at the Bibliothèque François-Mitterrand train station on Tuesday.

یک منبع پلیس به بی‌بی‌سی گفت که آنها روز سه‌شنبه در ایستگاه قطار کتابخانه فرانسوا-میتران مداخله کردند.

💡 Volunteers at the bibliothèque teach digital literacy alongside conversation clubs.

داوطلبان در کتابخانه در کنار باشگاه‌های گفتگو، سواد دیجیتال را آموزش می‌دهند.

💡 In the summer of 2021, the Bibliothèque Nationale showed a retrospective of Mr. Ickovic’s work in tandem with a larger show of Mr. Cartier-Bresson’s photographs.

در تابستان ۲۰۲۱، کتابخانه ملی فرانسه، مروری بر آثار آقای ایکوویچ را به همراه نمایشگاهی بزرگ‌تر از عکس‌های آقای کارتیه برسون به نمایش گذاشت.

💡 In the quartier’s bibliothèque, quiet desks overlook plane trees and café chatter.

در کتابخانه‌ی محله، میزهای ساکت مشرف به درختان چنار و گپ و گفت‌های کافه هستند.

💡 The bibliothèque curated exhibits on immigrant writers building new homes in language.

این کتابخانه نمایشگاه‌هایی را با موضوع نویسندگان مهاجری که خانه‌های جدیدی در زبان می‌سازند، برگزار می‌کرد.

💡 “How do you feel about the arson attack on the Bibliothèque nationale de France?”

«نظرتان در مورد حمله‌ی آتش‌سوزی عمدی به کتابخانه‌ی ملی فرانسه چیست؟»