bestiary

💡 Game designers built a dynamic bestiary that updates as players discover habitats, behaviors, and surprising symbioses.

طراحان بازی یک فهرست حیوانات پویا ساخته‌اند که با کشف زیستگاه‌ها، رفتارها و همزیستی‌های شگفت‌انگیز توسط بازیکنان، به‌روزرسانی می‌شود.

💡 With terrifying beasts like the Demogorgon and the Mind Flayer, Stranger Things has slowly been building up an impressive bestiary of monsters.

با وجود هیولاهای وحشتناکی مانند دموگورگون و مایند فلیر، سریال Stranger Things به آرامی در حال ایجاد مجموعه‌ای چشمگیر از هیولاها است.

💡 A contemporary bestiary cataloged endangered species, mixing field notes with poems that reawakened ordinary wonder.

یک فهرست حیوانات معاصر، گونه‌های در معرض خطر انقراض را فهرست‌بندی می‌کرد و یادداشت‌های میدانی را با اشعاری در هم می‌آمیخت که شگفتی‌های عادی را دوباره بیدار می‌کرد.

💡 The old bestiary praised the "courser" for endurance, a poetic echo of long migrations.

در کتاب‌های قدیمی مربوط به حیوانات، از این حیوان به خاطر استقامتش تمجید شده بود، که پژواکی شاعرانه از مهاجرت‌های طولانی بود.

💡 The illuminated bestiary paired lions with moral lessons, revealing medieval efforts to read nature as ethical instruction.

این کتاب مقدس حیوانات، شیرها را با درس‌های اخلاقی همراه می‌کرد و تلاش‌های قرون وسطایی برای تفسیر طبیعت به عنوان یک دستورالعمل اخلاقی را آشکار می‌کرد.

💡 Our Creature, Our Selves Image This fair is also a bestiary, with many of its animal objects ready to serve.

مخلوق ما، تصویر خودمان این نمایشگاه همچنین یک نمایشگاه حیوانات است که بسیاری از اشیاء حیوانی آن آماده خدمت رسانی هستند.