Berenices Hair

💡 Teachers used Berenice's Hair to introduce star catalogs and human stories embedded in constellations.

معلمان از گیسوان برنیس برای معرفی کاتالوگ‌های ستاره‌ای و داستان‌های انسانیِ نهفته در صورت‌های فلکی استفاده کردند.

💡 This is the little constellation called Berenice's Hair.

این صورت فلکی کوچک به نام گیسوان برنیس است.

💡 Photographers caught Berenice's Hair above dark hills, a spray of diamonds mistaken for distant fireflies.

عکاسان، موی برنیس را بر فراز تپه‌های تاریک ثبت کردند، افشانه‌ای از الماس که با کرم‌های شب‌تاب دوردست اشتباه گرفته شده است.

💡 And so for centuries the world has recognized the constellation of Berenice's Hair.

و به همین دلیل قرن‌هاست که جهان صورت فلکی موی برنیس را به رسمیت می‌شناسد.

💡 Berenice's Hair, the constellation of, 24. picture of, 53.

گیسوان برنیس، صورت فلکی، ۲۴. تصویر، ۵۳.

💡 Stargazers trace Berenice's Hair as a faint cluster, imagining royal locks pinned eternally into the night.

منجمان، گیسوان برنیس را به صورت خوشه ای کم رنگ دنبال می کنند و گیسوان سلطنتی را تصور می کنند که تا ابد در دل شب گیر کرده اند.