Basie

💡 Teenagers discovered Basie on streaming and started practicing comping with newfound restraint and taste.

نوجوانان بیسی را در استریمینگ کشف کردند و با خویشتن‌داری و سلیقه‌ای که تازه به دست آورده بودند، شروع به تمرین آهنگسازی کردند.

💡 He also played with Billie Holiday at 14, and got taken under the wings of bandleader Count Basie and trumpeter Clark Terry.

او همچنین در ۱۴ سالگی با بیلی هالیدی همکاری داشت و زیر نظر رهبر گروه، کنت بیسی، و نوازنده ترومپت، کلارک تری، آموزش دید.

💡 We analyzed a Basie arrangement, admiring riffs that pass between sections like friendly challenges.

ما یک تنظیم از گروه بیسی را بررسی کردیم و ریف‌هایی را که مانند چالش‌های دوستانه بین بخش‌ها رد و بدل می‌شوند، تحسین کردیم.

💡 The rhythm section that Basie led made space a musical instrument, swinging by subtraction as much as notes.

بخش ریتمی که بیسی رهبری می‌کرد، فضا را به یک ساز موسیقی تبدیل کرد که به اندازه نت‌ها با تفریق نوسان می‌کرد.

💡 I just assume he couldn't recollect or revel in discussions about Count Basie and Duke Ellington and sitting on the bandstand and blowing trumpet with many other people, especially in Hollywood.

من فقط حدس می‌زنم که او نمی‌توانست بحث‌های مربوط به کنت بیسی و دوک الینگتون و نشستن روی جایگاه نوازندگان و دمیدن در شیپور با بسیاری از افراد دیگر، به خصوص در هالیوود، را به خاطر بیاورد یا از آنها لذت ببرد.

💡 Black history novels filled the shelves in their home, and Count Basie, Duke Ellington and Billie Holiday records, among others, formed the soundtrack of their lives.

رمان‌های تاریخ سیاه‌پوستان قفسه‌های خانه‌شان را پر کرده بود و صفحه‌های موسیقی کنت بیسی، دوک الینگتون و بیلی هالیدی، در کنار دیگران، موسیقی متن زندگی‌شان را تشکیل می‌دادند.