Haitink

🌐 هایتینک

هایتینک؛ برنارد هایتینک، رهبر ارکستر هلندیِ مشهور، به‌ویژه برای اجراهای بتهوون، مالر و برلیوز.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 برنارد، متولد ۱۹۲۹، رهبر ارکستر هلندی؛ در سال ۱۹۷۷ نشان افتخار شوالیه را دریافت کرد.

جمله سازی با Haitink

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Critics praised Haitink for long arcs that allow harmony to breathe.

منتقدان، هایتینک را به خاطر قوس‌های طولانی که به هارمونی اجازه تنفس می‌دهند، ستودند.

💡 A student conductor studied Haitink rehearsal footage to learn quiet authority.

یک دانشجوی رهبری ارکستر، فیلم‌های تمرین هایتینک را بررسی کرد تا اقتدار خاموش را بیاموزد.

💡 Under Haitink, the orchestra played Mahler with luminous restraint, proving intensity doesn’t require theatrics.

ارکستر تحت رهبری هایتینک، آثار مالر را با محدودیتی درخشان اجرا کرد و ثابت کرد که شدت و حدت نیازی به نمایش و تئاتر ندارد.

💡 The contrast was stunning when, in 2006, Bernard Haitink brought the London Symphony Orchestra to Avery Fisher for a survey of Beethoven’s nine symphonies.

این تضاد زمانی خیره‌کننده بود که در سال ۲۰۰۶، برنارد هایتینک ارکستر سمفونی لندن را برای بررسی نه سمفونی بتهوون به خانه‌ی آوری فیشر آورد.