Barnards star

💡 Astronomers love Barnard's star for its swift apparent motion, a neighbor sprinting across our sky on patient timescales.

ستاره‌شناسان ستاره بارنارد را به خاطر حرکت ظاهری سریعش دوست دارند، همسایه‌ای که در مقیاس‌های زمانی صبورانه در آسمان ما می‌دود.

💡 New infrared-enabled telescopes can image brown dwarfs effectively and have led to a raft of new discoveries — including a pair of dwarfs just past Barnard’s star.

تلسکوپ‌های جدید مادون قرمز می‌توانند کوتوله‌های قهوه‌ای را به طور مؤثر تصویربرداری کنند و منجر به کشف‌های جدید زیادی شده‌اند - از جمله یک جفت کوتوله که درست از کنار ستاره بارنارد عبور می‌کنند.

💡 A classroom model showed Barnard's star inching yearly, tiny arrows mapping cosmic neighborhood dynamics.

یک مدل کلاسی نشان داد که ستاره بارنارد سالانه به آرامی حرکت می‌کند و پیکان‌های کوچکی دینامیک همسایگی کیهانی را ترسیم می‌کنند.

💡 Newly discovered by astronomers publishing for the journal Astronomy and Astrophysics, Barnard b orbits the closest solo star to our own solar system, known as Barnard's star.

سیاره بارنارد بی که به تازگی توسط ستاره‌شناسانی که برای مجله نجوم و اخترفیزیک مطلب منتشر می‌کنند، کشف شده است، به دور نزدیکترین ستاره منفرد به منظومه شمسی ما، که به عنوان ستاره بارنارد شناخته می‌شود، می‌چرخد.

💡 There’s the three-star Alpha Centauri system about four light-years away and Barnard’s star about six light-years out.

منظومه سه ستاره‌ای آلفا قنطورس در فاصله حدود چهار سال نوری و ستاره بارنارد در فاصله حدود شش سال نوری از ما قرار دارند.

💡 Studies of Barnard's star probe exoplanet possibilities carefully, balancing excitement against noise.

مطالعات دقیق بر روی احتمالات سیاره‌های فراخورشیدی کاوشگر ستاره‌ای بارنارد، با ایجاد تعادل بین هیجان و نویز.