Barbie

💡 Parents negotiated which accessories for Barbie encouraged storytelling rather than endless buying, discovering cardboard furniture worked better than more packaging.

والدین در مورد اینکه کدام لوازم جانبی برای باربی، قصه‌گویی را به خرید بی‌پایان تشویق می‌کند، مذاکره کردند و متوجه شدند که مبلمان مقوایی بهتر از بسته‌بندی بیشتر عمل می‌کند.

💡 Williams’ vision extended to the creation of the barbie as the 45-year-old collaborated closely on the design to ensure every detail reflected her style and story.

دیدگاه ویلیامز به خلق باربی نیز گسترش یافت، چرا که این زن ۴۵ ساله از نزدیک در طراحی آن همکاری کرد تا مطمئن شود تک تک جزئیات، منعکس کننده سبک و داستان او باشد.

💡 A designer presented feminist reimaginings of Barbie, and the audience alternated between delight and discomfort, which meant the work succeeded.

یک طراح، بازآفرینی‌های فمینیستی از باربی را ارائه داد و حضار بین لذت و ناراحتی در نوسان بودند، که به معنای موفقیت کار بود.

💡 After the exhibition, discussions about Barbie shifted from plastic jokes to nuanced debates on representation, aspiration, and manufactured childhood narratives.

پس از نمایشگاه، بحث‌ها در مورد باربی از شوخی‌های پلاستیکی به بحث‌های ظریف در مورد بازنمایی، آرمان‌ها و روایت‌های ساختگی دوران کودکی تغییر یافت.

💡 Williams’ vision extended to the creation of the barbie as the 45-year-old collaborated closely on the design to ensure every detail reflected her style and story.

دیدگاه ویلیامز به خلق باربی نیز گسترش یافت، چرا که این زن ۴۵ ساله از نزدیک در طراحی آن همکاری کرد تا مطمئن شود تک تک جزئیات، منعکس کننده سبک و داستان او باشد.

💡 The couple’s bedroom/performance space features a pot-leaf wall tapestry, a pink pillow with the words Bimbo Doll written in the Barbie font, and a half-empty bottle of KY.

اتاق خواب/فضای اجرای این زوج دارای یک دیوارپوش طرح برگ گلدانی، یک بالش صورتی با عبارت عروسک بیمبو با فونت باربی و یک بطری نیمه خالی از نوشیدنی کی وای است.