band mill

💡 A new band mill transformed the cooperative’s economics, turning storm-fallen timber into flooring that funded trail maintenance.

یک کارخانه‌ی جدید تولید تسمه، اقتصاد تعاونی را متحول کرد و الوارهای افتاده از طوفان را به کفپوشی تبدیل کرد که هزینه‌ی نگهداری مسیر را تأمین می‌کرد.

💡 Thursday and destroyed what is known as the band mill, where large logs are processed.

پنجشنبه و آنچه را که به عنوان آسیاب نواری شناخته می‌شود، جایی که کنده‌های بزرگ فرآوری می‌شوند، تخریب کرد.

💡 Safety briefings at the band mill emphasized push sticks, guards, and concentration when fatigue tugged attention elsewhere.

جلسات توجیهی ایمنی در کارخانه‌ی نوارسازی بر استفاده از چوب‌های فشاری، حفاظ‌ها و تمرکز در مواقعی که خستگی توجه را به جای دیگری معطوف می‌کرد، تأکید داشت.

💡 He said the mill will resume operations within a week at reduced production levels and that it will take eight to 10 months to replace the band mill.

او گفت که این کارخانه ظرف یک هفته با سطح تولید کاهش‌یافته فعالیت خود را از سر خواهد گرفت و جایگزینی آسیاب نواری هشت تا ده ماه طول خواهد کشید.

💡 The fact that the portable band mill may be moved for a cut of a million feet assures adaptability.

این واقعیت که فرز نواری قابل حمل را می‌توان برای برش یک میلیون فوت جابجا کرد، سازگاری آن را تضمین می‌کند.

💡 The sawyer tuned the band mill before dawn, chasing accurate cuts that minimized waste and showcased maple’s chatoyance.

اره‌کش قبل از طلوع آفتاب آسیاب نواری را کوک کرد و به دنبال برش‌های دقیقی بود که ضایعات را به حداقل برساند و جلوه‌ی چشم‌نواز افرا را به نمایش بگذارد.