balanced sentence

💡 Each balanced sentence, each self-lacerating perception seems to be an end in itself.

هر جمله‌ی متوازن، هر برداشت خودآزارانه، گویی خود هدفی است.

💡 Rhetoric class asked us to craft a balanced sentence contrasting sacrifice and reward, using parallel structure to highlight the decision’s moral complexity.

کلاس فن بیان از ما خواست که جمله‌ای متوازن بنویسیم و فداکاری و پاداش را در مقابل هم قرار دهیم و با استفاده از ساختار موازی، پیچیدگی اخلاقی تصمیم را برجسته کنیم.

💡 Editors praised the op-ed’s balanced sentence structure, noting how paired clauses clarified tradeoffs without hiding the author’s urgent call for action.

ویراستاران ساختار جمله‌بندی متوازن سرمقاله را ستودند و خاطرنشان کردند که چگونه بندهای جفتی، بده‌بستان‌ها را بدون پنهان کردن درخواست فوری نویسنده برای اقدام، روشن می‌کنند.

💡 In the same paragraph find a balanced sentence.

در همان پاراگراف، یک جمله‌ی متوازن پیدا کنید.

💡 To practice style, she revised each argument into a balanced sentence, then read aloud to test rhythm, cadence, and emphasis on key phrases.

برای تمرین سبک، او هر استدلال را به یک جمله‌ی متوازن تبدیل کرد، سپس با صدای بلند خواند تا ریتم، آهنگ و تأکید بر عبارات کلیدی را آزمایش کند.