bairn

💡 The Wallace also has a children’s menu and wee bathrobes for the bairns in the marble guest bathrooms.

هتل والاس همچنین منوی مخصوص کودکان و حوله حمام کوچک برای نوزادان در حمام‌های مرمری مخصوص مهمانان دارد.

💡 When the bairn began to cowk at the smell of herring, her gran opened the door, poured tea, and laughed the crisis away.

وقتی بچه از بوی شاه‌ماهی شروع به قهقهه زدن کرد، مادربزرگش در را باز کرد، چای ریخت و با خنده بحران را پشت سر گذاشت.

💡 A poet used bairn to anchor memory, flavoring English with family voices.

یک شاعر از کلمه «بیرن» برای تثبیت خاطرات استفاده کرد و انگلیسی را با صداهای خانوادگی طعم‌دار کرد.

💡 The Scots word bairn surfaced in letters describing birthdays, scraped knees, and lullabies sung after long shifts.

کلمه اسکاتلندی bairn در نامه‌هایی ظاهر شد که تولدها، زانوهای خراشیده و لالایی‌هایی را که پس از شیفت‌های طولانی خوانده می‌شدند، توصیف می‌کردند.

💡 Later, Marsali once again fails to read the room and talks to Ian about all of her bairns and the joys of a big family.

بعداً، مارسالی یک بار دیگر نتوانست فضای اتاق را بخواند و با ایان درباره تمام فرزندانش و شادی‌های یک خانواده بزرگ صحبت کرد.

💡 at the Scottish festival there were traditional contests of strength and endurance, Celtic fiddlers, and groups of bairns performing Highland flings

در این جشنواره اسکاتلندی، مسابقات سنتی قدرت و استقامت، ویولن‌نوازان سلتیک و گروه‌هایی از بیرن‌ها که به اجرای حرکات نمایشی در ارتفاعات کوهستانی می‌پرداختند، برگزار می‌شد.